【 #七夕 】 在七夕向星星許願吧。七夕在 #日本 不只是情人節，而是不限年齡對象，所有人都可以一起過的節！🌟
而在短冊(tanzaku/一種狹長彩色紙片)上寫下願望。吊掛在笹竹上許願、是日本七夕的一種習俗。而紙片有金、木、水、火、土、5種顏色，各自代表著不同的涵義。
🤍(金)白色短冊➞寫下自己決定之事、意指遵守義務。
💙(木)藍色短冊➞有安心信賴的意涵、祈求自身成長。
💜(水)黑色短冊➞適合學業進步和獲取資格等等願望。
❤️(火)紅色短冊➞感謝祖先雙親、可祈求身體健康。
💛(土)黃色短冊➞友情與人際相關願望、提升財運等。
-----------------------------------------------
你會選擇什麼顏色➞寫下什麼願望呢?
#向星星許願 👏
-----------------------------------------------
📖#亨利達達生活小百科
#亨利達達 #亨利達達事務所 #へリダダ #可愛 ＃cute #療癒 ＃治癒系 #繪畫 #創作 #art #drawing #手繪 #插畫 #插圖 #twillustrationshare #台灣插畫 #artwork #illustrationartists #illustration #七夕情人節 #情人節 #たなばた #短冊 #カササギ
資料來源👉 https://www.nwo17.com/post-13173/
日語翻譯👉 #亨利達達日本事務所
日本七夕 習俗 在 日本人都怎麼過七夕？習俗文化一次報給你！-日本異文化EP3 的推薦與評價
日本 的 七夕 不像華語圈一樣走到哪都是看到滿街情侶，而是保有傳統的 七夕習俗 祈願活動，且當天在笹竹上吊掛的每個吊飾都有屬於它的含義。 ... <看更多>